CONCEPTUAL METAPHOR OF LOVE IN MINANG SONG CREATED BY SYAHRUL TARUN YUSUF

Desi Ratna Sari(1),
(1) Politeknik Negeri Batam  Indonesia

Corresponding Author
Copyright (c) 2020 Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa

DOI : https://doi.org/10.24036/ld.v13i2.104909

Full Text:    Language : en

Abstract


ABSTRACT

 

This research aims to describe and explain conceptual metaphor of love containing in Minang song created by Syahrul Tarun Yusuf (Satayu). This research is descriptive qualitative. The data are metaphor in Minang song and source of data is a song created by Satayu.  The method used is non observational method (SBLC) by using recording and note taking techniques. The methods of analyzing data are translational, referential and pragmatic identity methods. Further, to present the result of analysis data writer uses formal and informal methods. Theory used to analyze conceptual metaphor is Lakoff and Johnson theory. Based on the results of analysis it can be concluded that there are six forms of conceptual metaphors, they are: (1) love is light, (2) love is power, (3) love is longing, (4) love is fearing, (5) love is precious and (6) love is protection.

 

Keywords: conceptual metaphor, song.

 


Keywords


antropholinguistic

References


References

Bagus, Lorens. 2002. Kamus Filsafat. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama

Barthes, Roland. 2003. Mythologies, atau Mitologi Roland Barthes, terj. Christian Ly. Jakarta: Dian Aksara Press

Bonvillain, Nancy. 1997. Linguistic Anthropology. First Publised, Cambridge: Cambridge University Press.

Brown, P. &Levinson, S. C. 1987. Politeness: some universals in language usage. New York : Cambridge University Press.

Cormac, M.E.R. 1985. A Cognitive Theory of Metaphora. London: MIT Press.

Danim, Sudarwan. 2002. Menjadi Peneliti Kualitatif. Bandung: CV Pustaka Setia.

Djojosuroto, Kinayati. Dkk. 2010. Prinsip-Prinsip Penelitian Bahasa dan sastra. Bandung. NUANSA.

Duranti, Alessandro. 2001. Linguistic Antropology. First Publised, Cambridge. Cambridge University Press.

Duranti, Alessandro. 1997. Rangkuman Terjemahan Linguistik Antropologi. Combridge: University Press.

Fraser, B. 1979. The Interpretation of Novel Metaphor. Dalam Ortony (ed).

Hasan, Diana Chitra. 2008. Penerjemahan Metafora Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Padang: Bung Hatta University Press.

Hakimy, Idrus. 1987. 1000 Petatah-Petitih, Mamangan, Bidal, Pantun dan Gurindam. Bandung: CV Rosda.

Hermintoyo. 2005. “Metafora dalam Lirik Lagu Indonesia (Suatu Kajian Semiotik-Pragmatik)”. Penelitian. Universitas Diponegoro Semarang.

Hymes, Dell. 1980. Toward Ethographies of Communication: “The Analysis of Communication Event” dalam Language and Social Context. Pinguin Books.

Kridalaksana, Harimurti. 2001. Kamus Linguistik. Edisi Ketiga. Jakartaa; PT Gramedia Pustaka Utama.

Lakoff, G. & Mark Johnson. 1980. Metaphors We Live By. Chicago&London: The University of Chicago Press.

Leech, Geoffrey. 1983. Prinsip-Prinsip Pragmatik. Diterjemahkan oleh Dr. M. D. D. OKA, MA. Jakarta: Universitas Indonesia.

Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa: Tahapan Strategi, Metode dan Tekniknya. Jakarta: PT Grafindo Pustaka.

Meleong. Lexy J. 1996. Metode Penelitian Kualitatif. Cetakan ke-7. Bandung: PT Remaja Rosdakarya.

Moeliono, Anton M. 1989. Kembara Bahasa. Jakarta: Gramedia.

Mooij, J.J.A. 1976. A Study of Metaphor. Amsterdam: North Holland Publishing Company.

Muchtar, Muchsis. 2008. Syahrul Tarun Yusuf. Alam Takambang Manjadi Guru. Menguak Memori Kehidupan Lagu Minang. Jakarta: Yayasan Nuansa Bangsa.

Mulyana, Rohmat. 2004. Mengartikulasikan Pendidikan Nilai. Bandung: Alfabeta.

Sari, Desi Ratna. 2011. “Request Strategies in Pride and Prejudice Movie”. Tesis S1. Universitas Andalas.

Sudaryanto. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University Press

Sugiono. 2007. Metode penelitian Kualitatif, Kualitatif R dan D. Bandung: Alfabeta.

Usman Fajri. 2005. “Metafora dalam Mantra Minangkabau”. Tesis S2 Universitas Udayana Denpasar.

Wahab, Abdul. 1998. Isu Linguistik: Pengajaran Bahasa dan Sastra. Surabaya : Airlangga University Press.


Article Metrics

 Abstract Views : 548 times
 PDF Downloaded : 229 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.




Copyright (c) 2020 Lingua Didaktika: Jurnal Bahasa dan Pembelajaran Bahasa

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.