The Analysis of English Loanwords Used by Indonesian Generation Z in Social Media “Threads”

Eka Fajrina(1), Andi Muhammad Irawan(2),
(1) Universitas Negeri Padang  Indonesia
(2) Universitas Negeri Padang  Indonesia

Corresponding Author
Copyright (c) 2024 Eka Fajrina

DOI : https://doi.org/10.24036/ell.v13i1.127734

Full Text:    Language : en    Language : en

Abstract


This research aims to identify the types of loanwords used by generation Z in social media “Threads” and this research also analyzed the social context on the use of loanwords by generation Z in that social media. To analyze the loanwords the author used Haugen's (1950) types of lexical borrowing theory. The researcher found that there are 3 loan-words, 16 loan-shifts, and 1 loan-translation in their statements in social media “threads”. The social context matches with the Dell Hymes’ SPEAKING theory. Dell Hymes' SPEAKING theory also can analyze the social context of Generation Z's statements on social media threads in Indonesia by examining the setting, participants, goals, communication process, language use, communication channels, norms, and genre. Based on the research results, the researcher hopes that young people will realize and know that the words they use every day are loanwords and the author also hopes that foreign language words will not replace their mother tongue just because those words are popular.

 


Keywords


Loanword, Generation Z, Social Media, Social Context.

References


Haugen, E. (1950). The Annalysis of Linguistic Borrowing. Linguistic Society of America.

Herniti, E. (2006). Serapan Bahasa Asing dalam Bahasa Indonesia. SOSIORELIGIA.

Hymes, D. (1972). Models of the Interaction of Language and Social Life. In J.J. Gumperz & D. Hymes (Eds.), Directions in Sociolinguistics. New York: Holt, Rinehart and Wiston, Inc.

Meysitta, L. (2018). Perkembangan Kosakata Serapan Bahasa Asing dalam KBBI. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (BAPALA).

Mielick, Martin. (2017). Why is it ‘cool’ to use English loanwords? A case study from Japan. TESOL Arabia Publications.

Satriani, E. (2018). An Analysis of English Loanword Used in Riau Pos Daily Newspaper. ELT-Lectura: Jurnal Pendidikan, 5(2).

Szymańska, Marta & Sporek, Paweł . 2016. English loanwords in the language of young, contemporary computer gamers. International Journal on Language Literature and Culture in Education. DOI: 10.1515/llce-2016-0004.

Utami, Rizka & Rizal, Muhammad. (2022). Bahasa Dalam Konteks Sosial (Peristiwa Tutur Dan Tindak Tutur). JUMPER: Journal of Educational Multidisciplinary Research. e-ISSN: 2964-0024│p-ISSN: 2963-5357.


Article Metrics

 Abstract Views : 37 times
 PDF Downloaded : 15 times  PDF Downloaded : 3 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Eka Fajrina

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.