Strategi Deiktis dan Dinamika Kesantunan dalam Bahasa Lauje: Analisis Sosiopragmatik Bahasa Austronesia yang Terancam Punah
Abstract
This study investigates deixis in the Lauje language from a sociopragmatic perspective, focusing on its forms, functions, and relationship with social factors in natural interaction. The research aims to identify the types of deixis used in Lauje and to explain how social variables influence their selection in everyday communication. The study employs a qualitative descriptive method using naturally occurring speech data collected from native Lauje speakers in Ogoansam Village, Palasa District, Parigi Moutong Regency, Central Sulawesi. Data were obtained through participant observation, semi-structured interviews, and audio recordings of spontaneous conversations. The analysis reveals that the Lauje language exhibits a comprehensive deixis system, encompassing person, place, time, discourse, and social deixis. Person and social deixis display significant variation in response to speakers’ age, social status, and degree of interpersonal closeness, reflecting norms of politeness and social hierarchy within the Lauje community. Place and time deixis function to anchor utterances within specific spatial and temporal contexts, while discourse deixis contributes to coherence and continuity in interaction. These findings demonstrate that deixis in Lauje functions not only as a referential linguistic device but also as a sociocultural strategy for managing social relations, maintaining interactional harmony, and expressing cultural identity. This study contributes to sociopragmatic research on minority languages and supports efforts in linguistic documentation and language preservation.
Keywords
Full Text:
PDFReferences
Ayesha, Ayesha Fazila Febryanti, Ajeng Purwanita Shela Sah, and Annisa Salsabilla Apriliana. 2025. “Penggunaan Deiksis Sebagai Penanda Sudut Pandang Naratif Dalam Film ‘A Normal Woman.’” Buana Bastra 12 (2): 312–29. https://doi.org/10.36456/bastra.vol12.no2.a10952.
Bala, Alexander. 2022. “Kajian Tentang Hakikat, Tindak Tutur, Konteks, dan Muka dalam Pragmatik.” Retorika: Jurnal Pembelajaran Bahasa Dan Sastra Indonesia 3 (1): 36–45. https://doi.org/10.37478/rjpbsi.v3i1.1889.
Chandra, Zaki. 2023. “Analisis Kurikulum Merdeka: Mampukah Merevitalisasi Bahasa Daerah?” Journal of Information Systems and Management (JISMA) 2 (6): 28–38. https://doi.org/10.4444/jisma.v2i6.565.
Fadhillah Hakim, Ruri, Komara Mulya, and Shaniya Kinanti Prabawani. 2024. “Analisis Deiksis Sosial dalam Bahasa Jepang: Kajian Sosiopragmatik.” Kagami : Jurnal Pendidikan dan Bahasa Jepang 15 (2): 114–25. https://doi.org/10.21009/kagami.152.04.
Gusmao, Fernando H., and Fernando H. Gusmao. 2024. “Kajian Ketahanan Bahasa Kelompok Bidayuh Pegunungan Kalimantan Barat.” Linguistik Indonesia 42 (1): 57–77. https://doi.org/10.26499/li.v42i1.533.
Hamzah, Aryati, William I. S. Mooduto, and Imam Mashudi. 2021. “Analisis Deiksis Dalam Bahasa Gorontalo.” Jurnal Penelitian Humaniora 22 (1): 51–63. https://doi.org/10.23917/humaniora.v22i1.9873.
Khotimah, Husnul, Rohmatulloh Salis, and Abdul Muntaqim Al Anshory. 2025. “Deiksis Sebagai Instrumen Naratif Dalam Cerpen ‘Mata Ahli’ karya Kahlil Gibran: Pendekatan Pragmatik.” Jurnalistrendi : Jurnal Linguistik, Sastra, Dan Pendidikan 10 (1): 173–81. https://doi.org/10.51673/jurnalistrendi.v10i1.2329.
Mas’ud, Lalu, Hilmiyatun Hilmiyatun, and Titin Ernawati. 2020. “Sasak Language Deixis On Meriaq-Meriku Dialect In Penujak Society.” SeBaSa 3 (2): 83–98. https://doi.org/10.29408/sbs.v3i2.2755.
Meikendi, Ryen, Ummul Khair, and Agita Misriani. 2023. “Pola Interaksi Sosial Masyarakat Antarsuku Di Dusun III Desa Sentral Baru Kabupaten Rejang Lebong.” Curup: IAIN Curup. http://e-theses.iaincurup.ac.id/7559/1/Fulltext%20.pdf.
Nadofah, Nadofah, Fareha Rahmatul Zahra, and Erwin Salpa Riansi. 2024. “Pemakaian Deiksis Dalam Bahasa Jawa Serang.” Bahtera Indonesia; Jurnal Penelitian Bahasa Dan Sastra Indonesia 9 (2): 541–53. https://doi.org/10.31943/bi.v9i2.695.
Narayukti, Ni Nyoman Dewi. 2020. “Analisis Dialog Percakapan Pada Cerpen Kuda Putih Dengan Judul Surat Dari Puri : Sebuah Kajian Pragmatik Deiksis”. Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran Bahasa Indonesia 9 (2): 86–94. https://ejournal-pasca.undiksha.ac.id/index.php/jurnal_bahasa/article/view/3492.
Sabrina, Muetiah Dwi, Nurlaksana Eko Rusminto, and Heru Prasetyo. 2025. “Penggunaan Deiksis Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia Kelas X Sma.” J-Simbol: Jurnal Magister Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia 13 (1): 303–13. https://doi.org/10.23960/simbol.v13i1.493.
Safitri, Vivian Nur, and Gigit Mujianto. 2021. “Jargon Bahasa Berdasarkan Model Fungsional Speaking Di Kalangan Komunitas Dakwah : Kajian Sosiolinguistik.” Madah Jurnal Bahasa Dan Sastra 12 (2). https://doi.org/10.31503/madah.v12i2.383.
Tamrin, Tamrin, Nursyamsi Nursyamsi, M. Asri B. M. Asri B., and Deni Karsana. 2023. “Eksistensi Kebertahanan Bahasa Lauje Sebagai Bahasa Etnik Minoritas Terhadap Gempuran Bahasa Etnik Mayoritas Di Kabupaten Tolitoli Sulawesi Tengah”. Kongres Internasional Masyarakat Linguistik Indonesia 2023 (December): 256-74. https://doi.org/10.51817/kimli.v2023i2023.123
Zubairi, Ach, Ach Basri, Ach Zainuddin, and Mas’odi. 2024. “Analisis Penggunaan Deiksis Dalam Cerpen Bahasa Indonesia.” Jurnal Multidisiplin Ilmu Akademik 1 (6): 459–68. https://doi.org/10.61722/jmia.v1i6.3301.
DOI: https://doi.org/10.24036/jbs.v14i1.136533
Refbacks
- There are currently no refbacks.

Jurnal Bahasa dan Sastra (2302-3538) is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
.png)