The Linguistic Status of Bahasa Tansi in Sawahlunto

Nurul Hanie(1), Jufrizal Jufrizal(2),
(1) Universitas Negeri Padang  Indonesia
(2) Universitas Negeri Padang  Indonesia

Corresponding Author
Copyright (c) 2024 Nurul Hanie

DOI : https://doi.org/10.24036/ell.v13i3.129467

Full Text:    Language : en

Abstract


The linguistic status refers to how a language is classified within the linguistic landscape, indicating whether it is considered a distinct language or a variation of another language based on its linguistic characteristics. This research aimed to analyze the linguistic status of Bahasa Tansi from a linguistic perspective using a descriptive method. The study focused on the phonetic, phonological, morphological, and syntactic features of Bahasa Tansi. The findings reveal that Bahasa Tansi is identified as Tansi Creole in West Sumatra. This determination is based on a comparative analysis of 206 words from the Swadesh list between Bahasa Tansi and standard Minangkabau, questionnaire and supported by interview responses. The Swadesh list analysis, calculated using the dialectometry formula, reveals a 21.8% lexical difference and a 71.3% difference in phonetic and phonological features between Bahasa Tansi and the Minangkabau language. Additionally, the questionnaire results highlight unique morphological features in Bahasa Tansi, specifically simpler affixes compared to Bahasa Indonesia, while its syntactic features share similarities with Bahasa Indonesia. Interview responses further corroborate the distinctiveness of Bahasa Tansi as a separate language from both Minangkabau and Bahasa Indonesia. Consequently, this study concludes that Tansi is considered as a creole in West Sumatera.

 

Key words: Language Variations, Language Status, Bahasa Tansi, Creole.


Keywords


Language Variations, Language Status, Bahasa Tansi, Creole.

References


Amin, J. (2012). Language Acculturation. In Loue, S., Sajatovic, M. (eds), Encyclopedia of Immigrant Health. Springer, New York, NY. https://doi.org/10.1007/978-1-4419-5659-0_451

Chaer, A. (2011). Tata Bahasa Praktis Berbahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta. ISBN: 978-979-098-010-5.

Chamber, J.K., & Trudgill, Peter. (1998). Dialectology: Second Edition. England: Cambridge University Press.

Denham, K., & Lobeck, A. (2010). Linguistics for Everyone: An Introduction. Michael Rosenberg Press.

Dornyei, Z. (2007). Research Methods in Applied Linguistics. Oxford, UK: Oxford University Press.

Genetti, C. (Ed.). (2014). How Languages Work: An Introduction to Language and Linguistics. Cambridge University Press.

Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics (4th ed.). Routledge.

Hymes, D. (2020). Pidginization and Creolization of Languages: Their Social Contexts . International Journal of the Sociology of Language, 263, 99-109. https://doi.org/10.1515/ijsl-2020-2088

Isa, B. Z., Halilu, K. A., & Ahmed, H. K. (2015). The concept of pidgin and creole. IOSR Journal of Humanities and Social Science, 20(3), 14-21. https://doi.org/10.9790/0837-20351421

Kridalaksana, H. (2010). Pembentukan Kata Dalam Bahasa Indonesia. PT Gramedia Pustaka Utama. ISBN: 978-979-403-678-5.

Lauder, Multamia R. M. T. (1993) Pemetaan dan distribusi bahasa-bahasa di Tanggerang. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Jakarta. ISBN 979459680.

Mahsun. (2017). Metode Penelitian Bahasa: Tahapan, Strategi, Metode, dan Tekniknya. ISBN: 978-602-425-166-6.

Mühlhäusler, P. (1996). Linguistic ecology: Language change and linguistic imperialism in the Pacific region. Routledge.

Pambudi, F. R., (2019). Tansi language in sawahlunto: a sociolinguistic status. Undergraduate Thesis, Universitas Negeri Padang.

Sari, D. A. D., Gusnetti, & Putri, D. (2015). Variations of the Minangkabau language: Tansi Durian 1 dialect, Barangin district, Sawahlunto city. Jurnal Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, 44(2). Universitas Bung Hatta.

Stockwell, P. (2002). Sociolinguistics: A Resource Book for Students. Routledge. ISBN: 0-415-23452-2.

Wardhaugh, R., (2006). An Introduction to Sociolinguistics (5th ed.). Blackwell Publishing.


Article Metrics

 Abstract Views : 6 times
 PDF Downloaded : 3 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Nurul Hanie

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.